Canary Islands: (Русский текст 👇🏻) I wish I had a good story to tell about celebrating Valentines Day on Canary Islands, but the only thing we’ve seen were toy bears with hearts and glitter covered flowers in the stores. Haven’t seen anyone buying those though.
Are you celebrating? 
We don’t, simply because you don’t need a special day to show your love. // Знаете как отмечают День всех Влюблённых на Канарах? 
Никак. В магазинах и цветочных лавках были замечены плюшевые медведи и щедро политые блёстками и лаком для волос цветы (испанский лайфхак для долгого хранения) - покупателей этих сокровищ замечено не было.
Но одну душещипательную канарскую легенду, я вам всё-таки расскажу.
Жила-была на острове Ля Гомера гарна дивчина Gara - принцесса по батюшке. Червлёна губами, бровьми союзна, в лучших принцессовых традициях.
А на  острове Тенерифе - принц Jonay. Тоже ничего такой.

На одних междуостровных переговорах по урегулированию политических и экономических вопросов, пока родители соглашения подписывали, ребята встретились и влюбились друг в друга. 
История была бы не достойна нашего внимания, если они бы они влюбились, а родители хоп и согласились бы на брак! 
Нет нет, прежде чем в загс, надо было с богами проконсультироваться, а они добро не дали. Выдали вердикт, что если ребята поженятся, то оба острова накроет огнём и лавой (в корень зрят, на островах вулканического происхождения-то)! Вообщем, ответ родителей вы поняли!

Но Jonay решил не сдаваться, и переплыл под прикрытием с Тенерифе на Ля Гомеру к своей возлюбленной Gar‘e. 
Тут-то и разворачиваются бередящие душу события. Ребят выследили и хотели разлучить.
Но любовь штука сильная. И недолго думая, быстренько наточив с обоих сторон копьё, Gara и Jonay погибли в кровавых объятиях друг друга. 
А в их честь назвали Национальный Парк Ля Гомеры - Garajonay National Park.
Мир вам да любовь❤️

(Русский текст 👇🏻) I wish I had a good story to tell about celebrating Valentines Day on Canary Islands, but the only thing we’ve seen were toy bears with hearts and glitter covered flowers in the stores. Haven’t seen anyone buying those though. Are you celebrating? We don’t, simply because you don’t need a special day to show your love. // Знаете как отмечают День всех Влюблённых на Канарах? Никак. В магазинах и цветочных лавках были замечены плюшевые медведи и щедро политые блёстками и лаком для волос цветы (испанский лайфхак для долгого хранения) - покупателей этих сокровищ замечено не было. Но одну душещипательную канарскую легенду, я вам всё-таки расскажу. Жила-была на острове Ля Гомера гарна дивчина Gara - принцесса по батюшке. Червлёна губами, бровьми союзна, в лучших принцессовых традициях. А на острове Тенерифе - принц Jonay. Тоже ничего такой. На одних междуостровных переговорах по урегулированию политических и экономических вопросов, пока родители соглашения подписывали, ребята встретились и влюбились друг в друга. История была бы не достойна нашего внимания, если они бы они влюбились, а родители хоп и согласились бы на брак! Нет нет, прежде чем в загс, надо было с богами проконсультироваться, а они добро не дали. Выдали вердикт, что если ребята поженятся, то оба острова накроет огнём и лавой (в корень зрят, на островах вулканического происхождения-то)! Вообщем, ответ родителей вы поняли! Но Jonay решил не сдаваться, и переплыл под прикрытием с Тенерифе на Ля Гомеру к своей возлюбленной Gar‘e. Тут-то и разворачиваются бередящие душу события. Ребят выследили и хотели разлучить. Но любовь штука сильная. И недолго думая, быстренько наточив с обоих сторон копьё, Gara и Jonay погибли в кровавых объятиях друг друга. А в их честь назвали Национальный Парк Ля Гомеры - Garajonay National Park. Мир вам да любовь❤️

FEATURED